Přefakturace dopravy manželkou

Dobrý den, prosím o možnou informaci. Jako každý rok jsem povinen předložit poskytovateli dotace vyúčtování. Poskytnutá dotace je ve výši 20000,- Kč, poskytnutá dotace za účelem natáčení CD nahrávky ve studiu Šlágr v roce 2017 Letos byla z dotace uhrazena doprava v hodnotě 13000,- Kč vč DPH a částečná úhrada za tisk reklamních CD nosičů v hodnotě 33000,- Kč V květnu byla faktura za dopravu uhrazena převodem, ale v hlavičce chybně vystaveny iniciály na manželku, která rovněž řeší záležitosti kapely se mnou,za koncerty zdaňuje všechny příjmy ( není plátce, proto veškeré příjmy řešíme v průběhu roku 2017 raději přes ní, abychom s DPH nezvyšovaly náklady našim objednavatelům. Poskytovatel dotace poukazuje, že ve faktuře musí být příjemce dotace.(manžel) Oprava iniciál ve faktuře prý přinese komplikace. (kontrolní hlášení.....)tak se vyjádřila účetní k možnosti přepsání faktury. Je možné, aby mi manželka tuto částku přefakturovala?? Nenapadá mě jiná možnost jak nejlépe vyřešit...... děkuji Karel Z.