Omyl při poskytnutí peněžního daru

Dobrý den, přítelkyni zemřel bratr a její otec zdědil finanční prostředky, které přítelkyni pak daroval. Místo na účet přítelkyně je však z finančního ústavu zemřelého bratra trochu nešikovně nechal poslat na účet, který je psán výhradně na mou osobu. Podléhá tato transakce dani darovací, pokud nejsme s přítelkyní manželé, ale žijeme několik let ve společné domácnosti? Bylo by možné finančnímu úřadu případně argumentovat tím, že prostředky daroval mé přítelkyni, která ale chtěla, aby přišly na náš spořící účet, který jsem však založil já? Co případně udělat, abychom nemuseli kvůli této nešikovnosti platit daň darovací? Moc děkuji.