Pokud německá společnost A dodává zboží z Německa a na faktuře je DPH, pak se nejdená o české DPH, ale německé Mehrwertsteuer (MwSt.) a to si společnost B odečíst v ČR nemůže.

Pokud společnost B dala společnosti A své české DIČ a prokázala vývoz zboží z Německa, měla by být faktura bez MwSt. Podle mne může společnost B uhradit tuto fakturu jen ve výši bez MwSt (ale to je spíš otázka na právníka).

Udělat revers charge a odvést DPH v ČR musí česká společnost i když bude faktura s německým MwSt. Pokud se rozhodne jí platit včetně MwSt, pak základem daně pro české DPH bude částa včetně MwSt. pb