Předpokládám, že přítel je daňový rezident ČR, i když část příjmů zdaňuje ve Švédsku, pak je stejně ještě jednou přiznává v ČR a zohledňuje zaplacenou daň v Švédsku.

Pak se do obratu 1 mil. pro účely vzniku plátcovství DPH v ČR příjmy za služby s místem plnění mimo ČR nepočítají. Tyto příjmy tedy s výpočtu vylučte, ale pozor, jste si jisti, že se jedná o příjmy s místem plnění ve Švédsku? (Ze skutečnosti, že se služby zdaňují daní z příjmu ve Švédsku, ani ze skutečnosti, že je služba fyzicky vykonána na území Švédska, toto ještě nevyplývá.)

Pokud je místo plnění skutečně ve Švédsku, je potřeba se ujistit, že nemá a asi spíš už dávno neměl povinnost registrovat se k DPH ve Švédsku. Jednak tam limit pro registraci nemusí být 1 mil. Kč a může být i výrazně nižší, jednak většina zemí tento limit pro zahraniční subjekty má již od 0 Kč - tedy pokud skutečně místo plnění dle zákona o DPH je ve Švédsku a pokud je rezidentem ČR, pak se měl k DPH ve Švédsku registrovat k DPH od začátku.

Doporučoval bych se s celým problémem obrátit na daňového poradce ve vašem okolí, který má s podobnou problematikou zkušenosti. je potřeba posoudit rezidenství, místo plnění a pak teprve rozhodnout další a s těmito otázkami bojují nejen účetní, ale i daňoví poradci, kteří se tím běžně nezabývají). pb